昨日２４時近くまでタイ語翻訳していたので、７時に起きるのが精一杯。

朝食後朝日が当たるの待って、ベランダに出るとさすがに太陽の力はすごいと感じる。

ふと裏の空き地を見ると牛が直ぐ近くまでえさを求めて来ているので、写真をうらやましく思いながら撮る。

ゴルフ練習に２人で（サンサイ）へ１０時過ぎに出かけ、２コインを打つ。

日曜日で混んでいるがＨさんの姿も見える。

日差しが直接当たらないのでランナーよりは練習し易い。

リンピン３号店に行って雑用を済ませながら、インターネット接続の（ロックスインフォー）を探すが見つからない。

インターネットに接続できないと死活問題になる。

仕方なく帰宅して昼食（蕎麦とてんぷら）を食べてパソコンに向かって例の翻訳を始めるが睡魔に負けて１時間半ほど熟睡。

再び翻訳作業をして１７時に先ほどのインターネット接続カードを求めて、メージョウへ向かう。

セブンイレブンにやっと売ってはいたが、欲しい６３時間接続可能なカードは見つからなく、仕方なく１２時間の物を買い帰る。

接続は容易に出来たが、いつ切断するか解らないので明日にでも新しいのを買おう！

１９煮に夕食を（竹の子に込み・豚肉入り野菜炒め・エビのつみれ揚げ・カオニャオ）。

その後も少しタイ語への翻訳をしたが全部で８時間は越しているのでは・・・

たった２ページの回覧用紙ではあるが、これほど難しいとは・・・

しかし、これで良いのかは余り自身は無いので明日か明後日にはタイ人に質問しよう。

それでも一通り出来てホット一安心する。

こうゆうのが積み重なって覚えてゆくのではないだろうか？

テレビを少し見て２２時半には消灯。